今日日期:
2024-11-27 18:24 星期三 繁體 简体
梅西太牛了!名字进西班牙语词典 三层意思专指他
来源:7M体育
查看原文 日期:2013/02/17/
|
人们已经无法用言语形容梅西的伟大了吗?西班牙皇家语言学院最近与时俱进,将一个专门用来形容梅西的单词选入了《西班牙皇家语言科学院西班牙语词典》,今后,记者和球迷可以很方便地用这个词来赞美梅西。这是一个非常值得一提的举动,要知道,西班牙皇家语言学院是一个皇室官方机构,它的责任于规范西班牙语,因此,一般的新创词汇,均不会被选入这本如《新华字典》般权威的西班牙语词典中。
这个专门用来形容梅西的单词是“Inmessionante”,这个单词结合了“才华横溢”、“印象深刻”以及梅西本人的名字,按照西班牙皇家学院的解释,这个单词有几个意思:第一是指梅西在足球方面的完美表现,第二是指其不可限量的进步,第三则是指史上最佳球员。
西班牙皇家语言学院之所以有这样的举动,是为了回应阿根廷主教练萨维利亚的说法。萨维利亚曾称赞梅西说:“现在已经没有词语来形容梅西的足球了,西班牙皇家语言学院必须为他创造新的词汇了。”随后,某跨国企业开展了一项为梅西造词的运动,从众多词汇中,萨维利亚选定了“Inmessionante”一词,作为专门形容梅西的词汇。
(编辑:球趣网 http://www.QiuQu8.com ) |
|
|
|
|
|
- 本站声明 - - 联系我们 - - 意见和错误 - - 网站导航 -
本站声明:第三方机构可能在本站宣传他们的产品或服务,本站将不保证其宣传信息的准确性,您与第三方机构的任何交易与本网站无关,本站不会对可能引起的任何损失负责。
本站所有数据内容来自互联网,内容版权归出处网站。不保证出处网站的数据正确性与准确性,所有资料及数据仅供参考使用!若您因使用本站数据参与的任何交易可能引起的损失亦与本站无关。
- 版权所有:球趣吧/球趣网 2010.03 All Rights Reserved Cache=